jpdb beta

to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound

1

three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)

1

to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with

1

matrimonial happiness; happy marriage

1

secret (method, trick, etc.); key (e.g. to success); mysteries (of an art, trade, etc.); recipe; trick

1

to do what one is told to (esp. of a child); to take someone's advice; to listen to what someone says; to do what one wants something (one's body, legs, etc.) to do; to work as expected (e.g. of a machine); to obey (one)

1

to not know what to do with; to be at a loss with; to have difficulty with; to be put out

1

the person in question; prominent figure; distinguished person; that person

1

marital relationship

1

forced termination

1

ill-natured; mean; nasty; sadistic; cruel; mean-spirited

2

to stand in (someone's) place; to be in a (certain) position

1

to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart; to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)

1

to the extent possible; as much as possible; as far as possible; whenever possible; wherever possible; if (at all) possible

1

immediate; prompt; quick; rapid; urgent; pressing

1

can't go on like this; can't stand it anymore; can't take it any longer

1

sinking instantly (of a ship due to a torpedo attack, bombing, etc.)

1

largish; biggish; on the large side; slightly larger; a little larger

1

shawl

1

idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)

1

empty bottle

1

making (a report, plan, contract, etc.); drawing up; writing out; preparing; creating (a file, website, account, etc.)

1

series; chain; two reams (i.e. 1000 sheets of paper); verse; stanza

1

deep emotion; strong feelings

1

to catch a cold

1

luckily; blessedly; fortunately

1

within ...; inside ...

1

shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!

1

to be all out (e.g. of people); to be all elsewhere; to be all in use (e.g. of cars); to be sold out; to have none left

1

I; me

2

stand-offish; distant; not frank; watery (alcohol, coffee, etc.)

1

supporting each other after suffering similar hardships; (lit.) licking each other's wounds

1

tired; frazzled; tiresome; tiring; draining

1

three people

1

young girl; young lady

2

dirty; vulgar; nasty; offensive; disgusting

1

innermost feelings; heart; motive; nature; disposition; spirit

1

soggy; soaked; crushed (out of shape); crumpled; messy; untidy

1

workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings

1

nephew

1

handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler

1

in consideration of; in deference to; out of respect for; for (someone's) sake

1

unity; coherence; consistency; settlement; conclusion; closure

1

drinking party; banquet; feast

1

1,000,000; one million; million; many

1

one Nth part (e.g. one fifth, one tenth); one out of N

1

to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach

1

pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person

1

to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in

1

darkness

1