growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
direct; immediate; personal; firsthand
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
look!; see!; here!; there!; hey!
cheese; tee (piping); T-joint; cheese (said when taking a photograph)
poor; pitiable; pathetic; pitiful
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
repeatedly opening and closing (one's mouth); gasping; flapping (e.g. shoe sole); gaping open and shut; heartily (eating); devouring
to keep one's mouth shut; to refuse to talk
delusion; trick of the imagination
to shake one's head (in denial)
holiday; day off; sleep; rest; good night
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
in search of; in order to look for
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
to encourage (someone); to cheer (someone) up; to give (someone) a charge; to empower
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to use tact; to exercise discretion; to be tactful; to be thoughtful; to have the sense (to do); to take a hint
proposal; offer; request; application
don't worry about it; forget about it
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
when it becomes; when it comes to
girl; daughter; baby girl; young woman
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
minuscule amount; extremely small quantity
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
timewise; temporal; chronal
flat; even; level; plain (language, words, etc.); simple
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
comfort when sleeping; feel (of a bed, futon, etc.)
walk; walking; (arch.) foot messenger (of a town, village, etc.)
to fall asleep; to sleep soundly; to become dull; to lose vigour
with a snap; with a flick; wide-eyed; with a flick (of eyelids); with a crackle (of a fire); with a rustle
to jump up; to leap up; to fly up (into the sky); to soar up; to jump ahead; to skip ahead
arms; armament; taking up arms; arming oneself
several people; a few people
fur; skin; pelt; kanji "fur" radical