how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
lifeline; matter of life or death; indispensable thing; life line (in palm reading)
always; constantly; at all times; habitually
taste (in goods, etc.); manners; etiquette; modesty; restraint; knowledge, experience (of the arts, etc.)
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
writing horizontally; horizontal writing
(informal) discussion; talk; (formal and tedious) talk; lecture; admonition; reprimand
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
simple; easy; simplistic; inexpensive; cheap
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
sticky; gummy; gooey; tenacious; persistent; dogged
right to decide; having say (in a decision)
to entrust (a matter) to; to leave to; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
ramen; Chinese-style noodles
great burdock (Arctium lappa); gobo
pickled (something); pickled in (something); preserved in; overreliance on (e.g. medication); excessive use of
first move (in shogi, go, etc.); beginning; start
nonexistent; not being (there); not having; not
to grow thickly; to be in full leaf; to be rampant; to luxuriate; to be luxurious
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
as one pleases; self-indulgently; freely; without restraint; at will
using all one's strength; using all one's might
handle; steering wheel; handlebar; handlebars; handle; screen name
(car) turn signal; blinker; indicator
windshield wiper; windscreen wiper
passenger seat; assistant driver's seat
license; licence; permission; driver's license
to collect (debts); to dun; to appoint; to promote; to emphasize; to focus on
heartwarming; pleasant; charming; amusing
back seat (of a car); rear seat
frequent; continual; constant; great; intense; strong
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
having one's fill (of food or drink); eating (drinking) to one's heart's content; enjoying to the full
after having come this far; now that we've come this far