section meeting; division (of a larger organisation); department; section
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
personal history; background; log; record; hysteresis
attendance; presence; appearance
to become sulky; to become irresponsible (due to disgruntlement)
after this; henceforth; henceforward; from now on
nashi (esp. Pyrus pyrifolia); Japanese pear; Asian pear
how; in what way; how about; questionable
blank form; sheets of paper; sheet of paper
birth date; date of birth; DOB
family structure; family composition; family makeup
start of a romance; beginning of love
to (suddenly) get into a specific mood; (lit.) to get switched on
another time; some other time
standing up (without any support); standing
cirrocumulus cloud; mackerel sky
morning and evening; from morning until night; constantly
from morning to evening; all day long
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
to mark the end; to spell the end
messenger; envoy; emissary
to hide; to conceal oneself
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
joining (a group); becoming a member (of); joining the ranks (of)
to open up to someone else; to divulge one's true feelings; to be openhearted
being bad at communication; being unsociable