quite a chore; not that easy; fairly difficult
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
leader; leaders; dotted line; reader (textbook); reader (i.e. a person who reads); microreader
trouble; difficulty; failure (of an engine, machine, computer, etc.); breakdown; (medical) condition; disorder
isolation; being alone; being friendless
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to read too much into things; to get wrong ideas by letting one's imagination run wild; to have a groundless suspicion
viscous; mushy; muddy; dirty (with oil, grease, etc.); to be in an ugly state (of emotions, relations, etc.); to be murky
flapping; rattling; (running) with a clatter; noisily; (falling) one after another; in quick succession; busily
hook (esp. for clothing); hook and eye; snap fastener; press stud; hock (white wine)
to entrust (to someone); to leave (in someone's hands)
(inflectional) ending of a word; end of a sentence
to detain; to check; to restrain; to stop
theme; subject; motif; theme for the Imperial New Year's Poetry Contest
respect; esteem; reverence; honour; honor
treasure; treasured item; prized possession
carrying (someone) in one's arms; princess carry; bridal carry
standard; set; routine; decided
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
slack; loose; lax; slovenly; sloppy
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
husband and wife; married couple
plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
intuition; instinct; hunch
ahead; forward; (in) front; having a square front
a glance; a look; a glimpse
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then
attention; notice; care; caution; advice; warning
to get (information) out of someone; to extract (information) from someone; to find out (through questioning); to begin listening (to)
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)