perfect; complete; flawless
these guys; these fellows
barking up the wrong tree; calling at the wrong house
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
to be contrary (to); to go against; to infringe; to violate; to disobey (an order, teachings, etc.); to defy
to stare in wonder; to be amazed
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
on the contrary; rather; instead; all the more
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
quite; very; 10^48; quindecillion
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate
doubt; question; suspicion; dubiousness
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
to think hard; to brood over; to worry too much (about); to torment oneself (with the thought of)
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
outfield; outfielder; outfield bleachers; third party; outsider
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
outsider; someone outside of a group
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
rice (esp. when served on a plate)
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
heap; pile; stack; full measure
one plate (of food); one dish; one helping
meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
dialogue; conversation; talk; discussion; communication
to try; to attempt; to have a go (at)
conclusion (of an argument, discussion, study, etc.); conclusion
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!