allergy; aversion (to); strong distaste (for)
thirst; craving; thirst (for love, knowledge, etc.); hunger
Manila clam (Ruditapes philippinarum); Japanese littleneck clam
to pry (open); to prise; to wrench
with one's life (protect, etc.); at the cost of one's life
to replace; to convert; to exchange; to interchange; to substitute (person, staff member, player, etc.)
exactly right!; indeed; damn straight
muscle stiffness (esp. in shoulders); lump (in tissue, esp. breast); swelling; lingering discomfort; uneasiness
killing two birds with one stone
ideal; perfect; most suitable; just right
timidity; cowardice; prudence; pedantry
skeptical; sceptical; incredulous
news; word; tidings; omen; foreboding; premonition
unwillingly; reluctantly; grudgingly; shaking one's head in refusal (like a child)
patterns of thinking; train of thought
promotion; acceleration; encouragement; facilitation; spurring on
sad fate; tragic doom; ill fate
pronunciation; reading (e.g. of a kanji); way of reading (out loud); interpretation (e.g. of a text); reading
downward adjustment; downward revision
regular user; person who favors (favours) (something)
every day and every night
being easily frightened; losing one's nerve; coward; chatter (undesirable vibration in machine tools)
easy to get into (e.g. of music, etc.); easily getting into (a certain mood, etc.)
change log; record of updates; update history
crying oneself to sleep; giving up in frustration; accepting meekly; being compelled to accept a situation
rehabilitation; reinstatement; restoration of rights
to become enraged; to blow one's top; to lose it; to flip out
just right (time, size, length, etc.)
self-respect; self-confidence; guts; backbone; pride; drive
very loose; slowly; leisurely
blunder; bungle; gaffe; bungling; stupid; tactless
Anna era (968.8.13-970.3.25); Anwa era
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat