overflow (of a liquid); overflow hole (in a sink, etc.); overflow
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
numerical value; figure; result; reading (on a meter, etc.)
end; extremity; limit; result; outcome; upshot
beyond that point; after that
to insert; to put between; to tuck (into)
step; stride; counter for steps
going on ahead; forestalling; anticipating; arrival before another
essence; true nature; substance; reality
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
obstacle; impediment; disability; handicap; steeplechase; obstacle race
to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate
exceedingly; extremely; exceptionally; unexpectedly
good news; glad tidings; gospel (teachings or revelations of Christ)
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
uncertain; unreliable; inauthentic; insecure
as one likes; as one wants; as one wishes; as one hopes; as one sees fit; to one's satisfaction
challenge; defiance; dare; attempt; try
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
(an) unknown; unknown number; variable; unknown quantity; not yet known
undisputed; entirely; perfect
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
personification; impersonation; embodiment
final destination; last stop; end; conclusion; goal
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
a-ha-ha (laughing loudly)
to lift (with a crane, ropes, etc.); to raise; to hoist; to manipulate (a price) upward; to (artificially) raise; to push up
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
to look daunted; to look embarrassed; to be disappointed
to hesitate to; to waver; to be hesitant about
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
sweetly smiling; like the smiling of a beauty; gracious
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
anyway; anyhow; at any rate; in any case
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
reason; cause; history; origin
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
brave figure; valiant figure; heroic figure; gallant figure
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
basis; grounds; base (of operations); base (of a group of stones)