check (pattern); plaid; check; inspection; check (mark); tick; checking (something) out
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
supplementary biography; anecdote; side story; spin-off
third person; third-person reference term; term used to refer to someone or something in the third person
point of view; viewpoint; angle; visual point (position of the eye in calculations of optical instruments)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
first person; self-reference term; term used to refer to oneself in the first person
considerably; fairly; quite; rather; pretty
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to come out; to appear; to turn up; to go out for a while
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
health problem; poor physical health; bad shape; feeling unwell
trouble; bother; annoyance
honorific/polite/humble prefix
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
edition; version; plate; block; counter for editions of a publication
amount; quantity; measuring; weighing
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
place; spot; address; district; area; one's house; point
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
from now on; after this; in the future; from here; from this point
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
work (film, book); production; creation; turning (something) out
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
of course; certainly; naturally
this sort of; this kind of; like this; such
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
biggest; greatest; largest; maximum
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness