to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
decoration; ornament; trimmings
black; black stone; guilt; guilty person
grown-up (manner, etc.); mature; adult
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
just because; even if; even though
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
desire to tease; desire to cause mischief
to well (up); to gush out (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds)
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
heartwarming; pleasant; charming; amusing
even more; still more; one layer; lowest floor (of a building); rather; sooner
to wedge one's way in; to push in (between); to step in (between); to interrupt (a conversation, quarrel, etc.); to intervene
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
mask; disguise; guise; mask
after that; afterwards; thereafter
wallet; purse; coin purse; billfold; pocketbook
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to suit (one's needs, tastes, purpose, etc.); to serve; to meet (one's expectations, wishes, etc.); to measure up to (e.g. one's ideal); to conform to (the law, standards, etc.); to be consistent with (reason, morality, etc.)
sharp parting remark; parting threat
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
to go out and away; to leave
I see; that's right; indeed
to stick (to); to cling (to); to adhere (to); to stay (in a place); to stick close (to someone); to follow (someone) around
to scatter; to sprinkle; to distribute (flyers, etc.); to give out; to shake off (a pursuer, companion, etc.); to give the slip
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); seeker; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect