indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
test; trial; ordeal; tribulation
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
fair and square; open and aboveboard; bold and forthright
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to break; to smash; to defeat; to destroy; to eliminate
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
royal capital; imperial capital
at; in; to; toward; to; for; because of
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
place; spot; address; district; area; one's house; point
sudden and unexpected; coming out of nowhere; out of the blue
abrupt; sudden; unexpected
putting (a named suspect) on the wanted list
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
shock (emotional); shock (physical); impact; crisis (esp. financial); event that rattles the markets; (circulatory) shock
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
town; block; downtown; main street; street; road
entrance; entry; gate; approach; mouth
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
situation; (present) state of affairs; circumstances
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
infiltration; sneaking in; going undercover
myself; yourself; I; me; you
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
of course; certainly; naturally
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
guard; sentinel; garrison
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
invisibility (through magic)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
at; in; at; when; by; with; so
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last