dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
very low frequency sound; heavy bass sound; low-register sound
to jar; to creak; to grate
work of art the creator has confidence in; work one is proud of
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
to hold aloft (e.g. a sword); to brandish
to strike; to hit; to beat; to punch
thunderous roar; roaring sound
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
to cool (e.g. from a high temperature to room temperature); to let cool; to dampen; to throw a damper on; to spoil
flapping (of a flag, fan, etc.); fluttering; pitter-patter (of footsteps); quickly (making progress); in quick succession
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
to be obsessive (about); to be overly concerned (with); to be particular (about); to pay special attention (to); to get stuck; to be obstructed
destination (one is heading towards); goal
the south; southward; southern direction; countries in the south (esp. Southeast Asia and the pre-WWII South Pacific Mandate)
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
to get to know each other; to make acquaintance
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
probability; likelihood; chances
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
measurement; size; extent; plan; intention; arrangement
around the world; throughout the world
to calculate; to compute; to deduce; to infer; to conclude
to become stormy; to become rough (of the sea); to fall into ruin; to become neglected; to become rough (of skin); to get chapped
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
meeting; rendezvous; meeting for the first time; coming across; confluence
somehow; for some reason (or other); without knowing why
tedious; boring; dull; to feel bored; to get bored (with); to get tired (of)
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear; to be dispelled
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
parting (of people); separation; farewell; breakup
to speak words (of); to speak (to); to say (something); to say some (kind, comforting, etc.) words
(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)
to leave behind; to put off; to postpone
supplementary biography; anecdote; side story; spin-off
strange; odd; peculiar; queer; curious
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
finish; completion; the end