in addition to that; furthermore; moreover; by; with
continuance; survival; persistence; retention; duration
to push aside; to brush aside
don't worry about it; forget about it
modesty; humility; being humble
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
to attract interest; to arouse someone's interest
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
sludge; slime; chemical ooze
to boil down; to concentrate (soup, milk, stock, etc.); to reach a conclusion; to conclude a discussion
to taste; to taste of; to have a taste
kitchen waste; food scraps; raw garbage
already; now; no longer; not any more
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
truth; reality; truly; really; absolute truth
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
compensation; equivalent value; consideration
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
remuneration; recompense; reward; toll
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
please come (and visit us); please come (to our shop)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
big welcome; welcoming greatly; being very welcome
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
to keep talking; to go on and on; to talk non-stop
to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone
without looking aside; looking neither right nor left; wholeheartedly; single-mindedly
fast walking; semi-jogging
font of purifying water placed at the entrance of a shrine
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
terrible; dreadful; tremendous; terrific; appalling; shocking
to hit hard; to strike hard
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
to stop talking; to break off; to pause