bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
heave-ho; oops; yes; yeah
grass; weed; (arch.) ninja; marijuana; cannabis; not genuine
without leaving any trace
protective coloration; protective colouration; camouflage
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
omnivorousness; polyphagia; omnivorous; polyphagous
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
being put off (by someone's words, behaviour, etc.); being taken aback; recoiling (in shock, disgust, etc.); zooming out or pulling the camera back to get a wider image
murder; killing; murderer
seed (e.g. of a plant); pip; progeny; offspring; paternal blood; lineage; sperm
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
to wriggle; to squirm; to crawl like a worm
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
to stab (into); to thrust (violently); to plant (in the ground, snow, etc.); to set; to stick (upright)
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
style; way; shape; dress; attire; clothing
extinction; extinguishment; disappearance; annihilation
eccentricity; eccentric behaviour
conversely; on the contrary
to enter; to go in; to set (of the sun or moon); to sink; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve
martial arts area (within a school, gym, etc.)
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
practice; training; drill; (an) exercise; workout
to call; to name; to call oneself ...; to go by the name of ...; to purport (to be); to profess
killing a would-be avenger; having the tables turned on someone (e.g. by a challenger); being beaten at one's own game
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
uneasy; unsure; unreliable; untrustworthy; (arch.) nervous; (arch.) impatient
research; study; investigation
step; stride; counter for steps
fellow; mutual; companion; comrade
friendly fire; killing each other by mistake; internecine strife
dozens; scores of; decades
challenge; defiance; dare; attempt; try
flash of lightning; flash of a sword; brandishing a sword
heaps of corpses all around
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
vigorous advance (while attacking the enemy); sweeping advance; string of wins; series of great successes; unbroken run of success (in business, entertainment, etc.)