circle and cross; right and wrong (answers); true-false
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
July; seventh month of the lunar calendar
first day of the month; the first of the month
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
hey; you; hey; hey; hold on; yo
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
at; in; to; toward; to; for; because of
to lie face down; to lie flat (on one's stomach); to bend down (in submission); to bow down; to (crouch) and hide (behind); to conceal oneself; to lie down (and sleep)
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
to; for; in order to; for; as for; regarding
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to insert; to put in; to come in (of light); to shine in; to have a griping pain (in the stomach, chest, etc.)
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
this sort of; this kind of; like this; such
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
at; in; at; when; by; with; so
and; and then; thus; and now; and finally
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
one's nature; one's destiny; custom; tradition; habit
good (quality, condition, etc.); Good (grade); B
play; recreation; playing (a sport); play; playing (a musical instrument); musical performance; play (theatrical performance)
popular name; common name; nickname; alias
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
once; before; formerly; never yet; never before; first time
in a sense; in some way; to an extent
take the world by storm; to hold sway over the minds of the people