bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
simple; plain; modest; frugal; reserved
life; living; livelihood; (one's) living
to give up; to admit defeat; to throw in the towel
to burst (open); to break; to split
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
to be responsible for; to bear the responsibility of
load; baggage; cargo; burden; responsibility
sacrifice; victim (esp. someone killed); casualty; sacrifice (to a deity)
academic year; school year; year in school; grade in school
to become famous; to go out into the world; to make one's way in the world; to appear
sour look; surly face; pout
absence; disregard; indifference
to go through; to pass through; to get through; to cut across
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
terrible; dreadful; tremendous; terrific; appalling; shocking
to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
2nd day of the month; two days
absurd; unreasonable; rash; reckless; excessive; immoderate
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
to find fault (with trivial matters); to scold over minor things; to get angry over trifles; to raise one's eyebrows
to not take seriously; to take lightly
that is not supposed to ...; that ought not to ...; that should never ...; that cannot possibly ...
one copy (of a document); one letter; one-way traffic; pure straight; winning hand containing nine consecutive tiles of the same suit (i.e. 1-9)
to meet the requirements; to satisfy the conditions
to wait eagerly for; to look forward to
as soon as ...; just after ...; immediately after ...; hurriedly; in haste; quickly
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)
chilly; unpleasantly cold
wooden; made of wood; wooden construction
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
to go to meet (someone); to go to pick up
several times; a few times
to scream; to whine; to grumble; to complain
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
to exude (e.g. sweat); to ooze; to seep out; to reveal itself (of emotions, etc.)
nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
illusion; hallucination; misapprehension; misconception; misunderstanding