unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
to come to like; to become fond of; to fall in love
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
at that time; in those days
to recall; to remember; to recollect
pitiful; heartbreaking; heartrending; touching; tragic; sad
otome game; dating simulation game with a female protagonist and male love interests
legal force; legally binding force; compelling power; compelling force
consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced
unaware; unmindful; unconscious; blind; apathetic
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
by myself; in person; by oneself
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
hypothesis; supposition; assumption; expectation; anticipation
cannot be helped; unavoidable; pointless; useless; hopeless (person); annoying
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
at once; immediately; right now
to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose
human being; human; person; character (of a person)
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
provocative; incendiary; inflammatory; suggestive; lascivious; risqué
radiant smile; contented smile
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
to be enthusiastic (about); to be eager (to do); to be keen; to be intent (on); to be determined
somehow; for some reason; without knowing why
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
a-ha-ha (laughing loudly)
you; buddy; monarch; ruler; he; she
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
such; this sort of; like this
together (of two people); both (of you, them, etc.)