jpdb beta

afterword; postscript

1

hello; good day; good afternoon

1

Ookido

2

be; is

1

to the end; to the last

1

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

1

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

1

at; in; to; toward; to; for; because of

3

thank you

2

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

2

new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (of China; 9-23 CE)

1

(fictional) character; character; personality; persona

2

indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...

3

to increase; to multiply

1

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

2

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

1

furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more

2

drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other

1

burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong

1

beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)

1

woman; female; feminine gender

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

2

to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)

1

I; me

1

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

2

-like; sort of; similar to; resembling

1

you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

2

while; during; while; although; all; both

1

work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus

1

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

3

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

1

to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do

1

four

1

volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)

1

when it becomes; when it comes to

1

each; respectively

1

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question

1

than; rather than; instead of; from; out of; except

1

to cheer up; to liven up; to become active; to look better; to improve (in appearance); to stand out

1

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

1

if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)

2

this time; now

1

wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable

1

advice

1

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

2

being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)

1

mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...

1

lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great

1