club activities; extracurricular activities
manager; person in a (school or university) sports team in charge of administrative and miscellaneous duties
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
decisive battle; deciding match; play-off
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to anticipate; to expect; to place confidence in; to put trust in; to find promising; to see good prospects (in)
fair and square; open and aboveboard; bold and forthright
victory or defeat; match; contest; game
ardent; passionate; vehement
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
besides; in addition; also; moreover
final exam; term-end examination; end-of-term examination
time; season; period; phase; stage
troops; group members; team members; SDF officials
call; summons; convening; convocation
to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)
to support (a theory, claim, etc.); to back up; to substantiate; to prove
basis; grounds; base (of operations); base (of a group of stones)
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
where; what place; how much (long, far); what extent
rumination; regurgitation; chewing the cud; turning over in one's mind; thinking over (something); pondering
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
is that so?; I see; right; oh
what; how many; many; a lot of; several; a few
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
war; battle; match; game; competition
suggestion; proposition; proposal; submission (of a bill); motion; proposal
right; right-hand side; right hand; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned; the right (wing)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
in short; the point is; the important thing is; in a word; basically
to spread rumors; to spread rumours
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...