to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
feeling of happiness; sense of well-being; euphoria
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
in any case; at any rate; anyhow; because; since; for
not only ... (but also); not merely; as well as; furthermore; besides; moreover
figure; form; appearance; dress; state; condition
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
drop of water; polka dots
(wearing) nothing but a pair of underpants
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
barely; narrowly; only just; with difficulty
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
to hide; to conceal oneself; to disappear (behind); to be hidden (by); to live in seclusion; to retire (from the world)
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
in 8 or 9 cases out of ten; in all probability
great difference; big difference; wide margin
to fix (a time, date, etc.); to set; to expect; to hope for; to resolve (to do); to decide upon
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
close adhesion; sticking firmly (to); relating closely (to); having relevance (to); contact printing
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
reason; reasoning power; (one's) sense
judgment; judgement; divination; judgement
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts
bad; wrong; evil; no good; wicked; reprehensible
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
even; (if) only; just; besides; on top of that
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)