household items; furniture; furnishings; (arch.) bow and arrow
many; numerous; various; large number of
key; mode (in gagaku); time; tempo; meter (of a poem); metre; style
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
and then; and so; and; so then
to be imaginable; to be conceivable
cabinet; housing (for equipment)
result of one's blood, sweat, and tears; fruits of one's labour
will; probably; may; I think; surely; I hope
crowded; packed; crammed; cramped; filled; overflowing
impressiveness; impact; force; intensity; presence; appeal
reception (e.g. of visitors); dealing with
centre; center; middle; capital; seat of government
enshrinement (of a deity); residing (in a shrine or sacred place); sitting prominently (in a place); being plunked down; being planted (in a spot)
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
opposite side; opposition
the aforementioned; the said; the usual; kudan; yōkai resembling a human-headed bovine, said to prophesize misfortune or bountiful harvest
easily (reach, exceed, etc.); comfortably; amply; fully; well over
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
explanatory note; explanatory text; explanation; caption
brown bear (Ursus arctos)
counter for chairs or seats; foot; leg
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
sound of a flat surface repeatedly making contact with something; applying a seal or stamp again and again; pasting (paper) all over; daubing; smearing
slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
living thing; organism; creature; biology
pickled (something); pickled in (something); preserved in; overreliance on (e.g. medication); excessive use of
specimen; sample; (classic) example; type; sample
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
grotesque; disgusting; gross
unpleasant; revolting; feeling sick; feeling unwell; uncomfortable; annoying
snake; serpent; large snake
to do something by choice; to like; to be fond of