having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
to inquire (about); to enquire; to ask; to interrogate; to question intensely; to grill (someone about something)
price; cost; value; worth; value
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
passing through without stopping; passing by
thigh; buttocks; arse; ass
exhaustion; fatigue; impoverishment; (financial) exhaustion; ruin
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
continuation; succession; series; continuous
willpower; energy; vitality
to be worn down; to wear away; to wear out; to dwindle; to be reduced
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
rest; break; recess; intermission
to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
classroom learning (as contrasted to practical training); classroom lecture; desk study
oral; verbal; spoken; parol
smallest (in size, degree, etc.); least; minimum; minimal
labour; labor; effort; toil; trouble
appropriate; suitable; proper; fitting
not exceeding ...; not more than ...; below (a standard, level, etc.); under; the following; the below-mentioned
very small amount; insignificant thing; negligible amount
to watch to the end; to ascertain; to determine; to know thoroughly; to obtain a deep understanding of
attribute; property; attribute; alignment (in a role-playing game); element (of an enemy or attack); type (of dealt damage); (character) type
spreading; disseminating; scattering; diffusion (of light, gas)
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
following; pursuing; tracking; shadowing; tailing; chasing
phase (e.g. wave, electricity, moon); topology; register
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
stage; step; level; rank; order; stairs
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
since some time ago; for some time; for quite a while
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
to follow with one's gaze; to follow with the eyes
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
correct answer; right solution; correct interpretation; right decision; right choice; appropriate judgement
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
interference; intervention; meddling
brow; forehead; prominent forehead; beetle brow; not catching anything
on the occasion of; at the time of
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
barrier; protective wall; obstacle; hindrance; imaginary shield that gives one invincibility or immunity