to hold aloft (e.g. a sword); to brandish
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to fall into someone's hands; to place oneself in someone's power
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
considerably; fairly; quite; rather; pretty
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
name; given name; first name
(distinction of) sex; gender
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
occupation; profession; job; vocation; career; trade
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
further; above (that); greater (than that); any more
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
exclusion; removal; elimination; clearing away; getting rid of
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
to await; to wait for; to expect
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
to be dark; to be dull; to be unassuming; to be inconspicuous; to not stand out
(made of) stone; stone-built
honorific/polite/humble prefix
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
to create (an atmosphere, feeling, etc.); to produce; to engender
royal capital; imperial capital
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to decline (in prosperity); to become deserted; to become desolate; to taper off (of a sound)
energy; vigour; vigor; liveliness; spirit; life
to overflow; to brim over; to flood
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)