to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
to give directions; to issue instructions
dissenting opinion; opposite viewpoint; contraview
to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly
ingredient; component; composition
to boil; to come to a boil; to seethe (with rage, etc.); to be furious
for a long time; at (great) length; lengthily; (extending) far; (stretching) out; (lying down) at full length
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
to give up (all thoughts of); to abandon; to despair of; to make up one's mind; to make a decision; to decide
increasingly; more and more; decreasingly; less and less
unable to take one's eyes off of something; having to keep a watchful eye on
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
terrible; dreadful; tremendous; terrific; appalling; shocking
to wait and see; to see how the land lies
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
five (long cylindrical things)
at the critical moment; when the time comes; when it's most important; when necessary; in an emergency; when push comes to shove
nothing special; no big deal; doesn't matter; nothing to worry about
if I had to say; if pressed (to answer); if I must choose; if I had to choose
one way or another; in many ways; in various ways
to take the middle (between the two); to split the difference
to be able to manage somehow or other
to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
may; might; perhaps; may be; possibly
dissemination; scattering; sprinkling; spraying
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
to interfere; to butt in; to interrupt someone
to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then
deliberate hindrance; obstruction
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
whether one likes it or not; willy-nilly
to loaf around (on the job); to idle one's time away; to dawdle
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
to stay on (e.g. at one's friends house); to remain (in a place)
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
weird; eerie; ominous; creepy; uncanny; unearthly
very likely; very probable