hard fighting; hard struggle; fighting against heavy odds
dispensable chopsticks; throwaway chopsticks; chopsticks (hand game)
one's house; one's home; one's family
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
one person; another name; nickname; alias
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
well; in good health; safe; free from accident
pack; packet; to pack; to package; (cosmetic) face pack; face mask
ice; ice cream; ice pop; ice lolly; cold; iced (e.g. iced tea, iced coffee); ice (stimulant drug)
that's true; of course; obviously
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
crossing; passage; importing; import; wandering; wanderer; migration
surging waves; raging billows; turbulent; tempestuous; tumultuous
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
sleepy; drowsy; somnolent
to steel oneself to; to brace oneself
elephant (Elephantidae spp.)
to nod off (while sitting); to doze off; (lit.) to row a boat
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
isolation; segregation; separation; quarantine
to collapse; to flop (onto)
to put to bed; to let sleep; to lay (something) down; to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle; to set aside unused
lip-syncing; lip-synching
to dress stylishly; to joke; to play on words
washing; sashimi chilled in iced water
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
dye; dyestuff; coloring agent
completely; all the way; altogether; bodily
no big deal; no match; not worth worrying about
separation (e.g. of rubbish when recycling); classification; discrimination; division; distinction
time; hour; season; suitable time; opportunity; chance
classification; sorting (out); grouping; assortment journalizing (in bookkeeping)
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
thanks (for coming, helping, etc.); good work; see you; goodbye; tiredness; fatigue
for use of customers or guests
to lower one's voice; to speak with a hushed voice