to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to open one's eyes wide (as in fear or anger); to faint
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
happiness; good fortune; luck; blessing
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
recently; lately; these days; nearest; closest
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
one way or another; in many ways; in various ways
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
(public) notice; attention; public eye; public gaze
reason; grounds; pretext; excuse; motive
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
baptism; christening; initiation (into a society, group, etc.); baptism; one's first experience of something; baptism (by fire, etc.)
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to regain one's footing; to get back on one's feet; to recover; (of the market) to improve
although; despite; whereas; while; if only; I wish
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
time; hour; period; class
to need; to demand; to take; to require
worn-out; shabby; seedy; completely exhausted
business; things to do; engagement; errand; affairs
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
-like; sort of; similar to; resembling
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
two persons; two people; pair; couple
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
don't you think?; indicates question
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (e.g. endure); stoically
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance