to be nauseating; to be disgusting; to be revolting; to throw up; to vomit
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself
to lie down; to throw oneself down
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
to beat fast (of a heart); to hammer
to lose consciousness; to faint; to black out; (arch.) to lose motivation; (arch.) to get discouraged
slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit; slowly soaking in; slowly permeating; oozing out
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
stirring; slight movement
goggling; rolling (one's eyes)
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
surroundings; environs; circumference
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
stone paving; cobble paving; stone steps; check (pattern); pavé (rectangular dessert, usu. made from chocolate or several layers of sponge cake)
chest of drawers; bureau; cabinet; tansu; dresser
bookshelves; bookshelf; bookcase
sticky; thickly (e.g. painted); heavily (applied); all over (pasting, stamping, etc.); clinging (e.g. of a person); following around
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
bed with frame made of pipes
to grow cold; to get chilly; to cool down
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
damp; humid; wet; gloomy; melancholy
to smell; to smell of; to have a smell
more than anything; above all else
beat; palpitation; pulsation; throbbing
pressure; oppression; suppression
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
to rage; to run amok; to tear around
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to enter one's ears (e.g. of water)
to connect; to link together; to pull together; to close tightly; to purse (e.g. lips)
nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
stone wall; dry wall; rocky cliff; stone precipice
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
as expected; as predicted
rather; sooner; preferably