once; before; formerly; never yet; never before; first time
(giving) instruction (esp. in the secrets of an art, discipline, etc.); initiation; teaching; passing on; imparting
legend; folklore; tradition
equality; equal; same rights; same rank; equivalence
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
will; probably; may; I think; surely; I hope
to be by far the best; to be much better; to excel; to be exceptional; to be prominent; to be outstanding
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
worry; concern; anxiety; care; help; aid
pupil (of the eye); one's eyes
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
around the world; throughout the world
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
marriage proposal; courtship
may; might; perhaps; may be; possibly
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
not only ... (but also); not just; as well as
pride (in one's achievements, possessions, etc.); self-praise; boast
seed (e.g. of a plant); pip; progeny; offspring; paternal blood; lineage; sperm
transcription (of a text, DNA, RNA, etc.); copying; transfer (printing); transcription; transliteration
meeting; gathering; village assembly; two wrestlers approaching each other
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series; -type
meeting; assembly; gathering; congregation; convention; rally
to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint
over-fond parent; doting parent
to intend; to be sure that
(growing) quickly (esp. children, plants); (developing) quickly; fast; rapidly
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine
absorption; suction; attraction
Wednesday; shaved ice (served with flavored syrup); water (fifth of the five elements)
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
dojo; hall used for martial arts training; manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment)
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
course (e.g. of lectures); academic university unit (professor, lecturers, etc.)
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that