noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
that is to say; so that means
to feel affectionate towards; to have feelings for; to care for; to hold dear
to be fickle; to be frivolous; to be flippant; to be flighty; to be giddy; to be restless
one's nature; one's destiny; custom; tradition; habit
student (esp. a university student)
title (e.g. Doctor, Professor, Lord); job title; position (in a company); degree; status; rank
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
to turn (one's face) away; to avert (one's eyes)
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
secretly; in secret; unseen; unobserved; inwardly; in private
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
something thrown in (with a purchase); something extra; (giving a) discount; price reduction; addition; embellishment (e.g. to a story)
yes?; no?; isn't it?; is it?
street vendor; stallholder; stallkeeper
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
to palm off; to force a sale
to begin to like something (one did not initially like); to gradually become enamoured with something; to have something grow on you
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle
interior of the mouth; oral cavity
to get tired of; to lose interest in; to grow bored
trying the food at various restaurants; eating tour; walking while eating; eating while walking
minutely; in detail; with particular attention
to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout
around here; hereabouts; (around) this point; about now
tying up; binding; total; sum; conclusion (e.g. of a gathering); end; final meal after a drinking party
seeing eye to eye; reaching an agreement; coinciding in opinion
imoni (taro and meat soup)
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
change for the better; improvement; looking better (than before)
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
standard item; usual thing; (a) classic; basic item (with stable demand); staple goods
please (give me); please (do for me)