to keep standing; to stand motionless
to come and go; to go back and forth
to border; to fringe; to hem; to edge
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line; to be equal to; to be on a par with
(not) even with; (not) even using
to be awash with; to teem with; to be full of
to be thrilled; to be excited
festival; feast; carnival; matsuri
vice versa; also the converse; reverse is true
energy; vigour; vigor; liveliness; spirit; life
natural; understandable; reasonable; no wonder
to give a warning; to remind (a person) of; (lit.) to drive in a nail
proficient; skilled; skillful; enjoying to the full; full satisfaction; being satiated (with)
display; array (of things); succession (of things)
absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another; successively
careful selection; careful screening; hand-picking
to smell; to smell of; to have a smell
grilling on a skewer; spit-roasting
spit; skewer; proxy (computer server)
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
short and stout; small but wide around
earless seal (Phocidae); true seal; seal
first experience (of something); first sexual experience
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
thickly; heavily; richly; severely; strongly
European pear (Pyrus communis); common pear
tomato (Solanum lycopersicum)
to remember; to keep in mind
stir-fried shrimp in chili sauce
being startled; getting a shock
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)