speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
interval; break; pause; gap (between objects); interval; opening
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
what; how many; many; a lot of; several; a few
turning a film, novel, etc. into a manga
hooray; yay; whee; yowzer; whoopee; yes
myself; yourself; I; me; you
cartoon; comic; comic strip; manga
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
when one was a very young child; very early in one's life
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
unfortunately; regrettably
artistic taste; aptitude for painting; ability to appreciate art; desire to paint
to be blessed with; to be rich in; to abound in
imagination; supposition; guess
output (electrical, signal, etc.)
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
method; way; manner; process; procedure; means
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
novel; story; (work of) fiction
to choose; to select; to pick (out)
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
reason; grounds; pretext; excuse; motive
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
different suitabilities; being cut out for certain things (and not for others)
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
(after) bouncing around from one place to the next
through; throughout; through (the good offices of); by way of
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
take this opportunity (to apologize, thank, explain, etc.)