jpdb beta

family-oriented; familial

1

keeping oneself awake; fighting off drowsiness; method for keeping oneself awake

1

natural accompaniment; inseparable pair; inevitable aspect (of something); part and parcel; supplementary printed insert (in a book or magazine); appendix

2

as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is

3

to spill; to drop; to grumble (about); to complain (of); to let (one's feelings) show

3

small; little; tiny

4

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

8

if I (we, etc.) could; if one were to ... then ... (an unpleasant thing would happen)

2

disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure

1

reprimand; rebuke; reproach; scolding

2

tobacco; cigarette; cigar; tobacco plant (Nicotiana tabacum)

1

cool; calm; composed; all right; fine; OK

3

anyhow; in any case

1

office kitchenette; room with facilities for boiling water

1

downtown

3

in one's own way or style

5

(among) one's friends; (within) one's circle

2

relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls

4

to share

2

flapping; rattling; (running) with a clatter; noisily; (falling) one after another; in quick succession; busily

2

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

11

story; tale; talk; discussion

3

to call on someone; to call at a place; to ask; to inquire; to hear; to be told

1

suited figure; person in a suit

3

to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)

6

or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still

3

to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return

1

sensation; feeling; tendency; propensity

9

possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely

15

to disagree; to dispute; to fight (over)

1

report; information

4

to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten

6

mistake; error; blunder

4

he; she; that person; (arch.) you

3

with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning

1

to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only

6

to attract attention; to come into the limelight

1

embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward

5

to shout (in anger); to yell

3

various; a variety of; all sorts of; many (different)

7

type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)

5

by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then

2

root; origin; source; Ōmoto (religion)

2

desperation; despair; self-abandonment

1

speech and conduct; words and actions; words and deeds; behavior; behaviour; manners

1

make-up; makeup; cosmetics; decoration; dressing; veneer

1

disorder; disturbance; unrest

1

subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable

2

to get tired; to become exhausted; to become worn out; to become battered (from long use); to get tired of (doing); to get fed up with

2

limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...

5