to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
not becoming a problem; out of the question; not worth considering; insignificant; negligible
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
authenticity; credibility
this or that person; anybody; many people
to picture; to come into one's mind; to remember
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
to be imaginable; to be conceivable
to remember; to recall; to call to mind; to imagine; to picture in one's mind; to visualize
fatigue; weariness; exhaustion; fatigue (of metal, etc.)
gradually; slowly but steadily
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to be soluble (in); to be used up (of money or time); to be wasted
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
refreshment; something refreshing; welcome relief; tonic; refreshing medicine
that child; that kid; that boy; (arch.) you
strength; power; proficiency; ability
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
elementary school student; primary school student; grade school student
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
exceeding what one had heard; beyond one's expectations
way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)
communication skills; communication ability
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
something or other; this and that; one thing this, another thing that; blah blah blah
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
after that; afterwards; thereafter
to warm up to; to become enthusiastic about; to be elated
hostility; antagonism; opposition
come (on); come now; all right; right; well; hmm
to compare; to make a comparison (between); to compete (on); to measure (one's strength, ability, etc. against another's)
to take someone down a peg; to cut someone down to size; to dampen someone's confidence