one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
no-risk; risk-free; without risk
right to challenge; right to make a challenge
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to respond; to answer; to accept (an invitation, offer, etc.); to comply with (a request, etc.); to suit; to match
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
to talk (someone) down; to argue down; to silence; to put (someone) in their place; to corner in an argument; to get the better of
idea; conception; way of thinking; approach; expression
now that; since; so long as; because
victory; triumph; win; conquest; success
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
lunch break; noon recess; noon rest period
bento; Japanese box lunch
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
of all (things, people, places, days, etc.)
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
results; record; grades; marks
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
may; might; perhaps; may be; possibly
speech and conduct; words and actions; words and deeds; behavior; behaviour; manners
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
vice; immorality; corruption
impressions; thoughts; feelings; reactions
but I suppose; it seems; probably; I guess
junior high school; middle school; lower secondary school
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
selfishness; egotism; egoism; egocentricity
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start