name; given name; title; fame; renown; pretext
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
major incident; major happening; big scandal
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
far away; far off; far; long ago; long before
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
elm tree (esp. the Japanese elm, Ulmus davidiana var. japonica)
iron hammer; (fig.) crushing blow
body; group; party; company; troupe
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
battle; fight; war; struggle; conflict
to unfold; to unroll; to open
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
incident; affair; happening; event
that day; the very same day
after a short while; not long after; soon; before long; shortly thereafter
to dye; to colour; to color
early summer; fourth month of the lunar calendar
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
precipitous; rugged; inaccessible; grim; severe; stern
mountain range; mountain belt
to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action
quiet; calm; easily; comfortably; distant; far-off
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
to rise up (e.g. pillar of smoke); to go up
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft