to hold aloft (e.g. a sword); to brandish
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
tap-tap; knock-knock; cough-cough; bark (of a fox); yelp; heavily (e.g. of snow falling)
noisy; loud; boisterous; turbulent; unsettled; restless
immediately; right away; at once; instantly
comfortable; easy; calm; loose; spacious
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to pin down; to immobilize; to immobilise; to control; to suppress
standing in a row; forming a line; alignment
to become speechless; to be at a loss for words
immediately; instantly; with nary a pause; without a moment's delay
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
abrupt; sudden; unexpected
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
having an audience with someone of very high social standing (e.g. the emperor)
to be given; to be granted; to be honored with; to give; to bestow; to confer
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
for a certain reason; owing to unavoidable circumstances
your body; your health; yourself; you
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
honorific/polite/humble prefix
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
please (give me); please (do for me)
to be bloodcurdling; to be ghastly
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
to be silent; to say nothing
in this way; thus; such; uh...
abduction; kidnapping; kidnaping
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
long (time); protracted; prolonged