end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
through; throughout; through (the good offices of); by way of
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
to one's delight; to one's joy
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
boorish; unsophisticated; unrefined; uncouth; tasteless; insensitive
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to indulge in; to give oneself up to; to be obsessed by; to be engrossed in; to be lost in; to be absorbed in
eternity; perpetuity; permanence; immortality
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
to go round and cut in; to take a roundabout path
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
to gasp for air; to pant; to be out of breath
blowing repeatedly (e.g. to cool something down); huffing and puffing; puffing and panting; struggling (with work, studies, etc.); having difficulty
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
service entrance; delivery entrance
ennui; boredom; listlessness; languor
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
to cut apart (cloth, paper, etc.); to sever (ties); to break off (relationship); to cut off (enemy's retreat); to block (road, etc.)
set; suit; uniform collection; entirely; all; every one
to shift; to slide (e.g. something away from something else); to move (e.g. something out of the way); to put off; to delay; to postpone
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
receiving; acceptance; reception
conduct of business; management; acting as agent (of a land owner, house owner, etc.); being in charge (of a house, etc.)
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent
rustic; country bumpkin; ruffian; unrefined person; non-politician; non-government person
tousled; shaggy (hair); scraggly (beard); dishevelled; disheveled; unkempt