argument; discussion; dispute; controversy
holiness; sacredness; sanctity; dignity
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
progress; advance; improvement; development
convenient; handy; useful
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
to pass judgment (judgement); to make a decision
foundation; root; basis; root and trunk
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
in good health; alive and well; going strong
to summon; to get used to call
prime minister; premier; chancellor
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
alone; by oneself; on one's own
serving concurrently as; holding the additional post of; additional post
influential person; powerful person; big wheel; big gun; power behind the throne
to rise (steeply); to tower; to soar
twelve; 12; queen (playing card)
book; volume; this; present; main; head
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
stone wall; dry wall; rocky cliff; stone precipice
here and there; in places
constellation; astrological sign; star sign; zodiac sign
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
to inlay; to insert; to plug in (to a formula); to immerse; to trick; to deceive
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
clicking; clopping; clacking
feeling one gets from listening to something
as usual; as always; as before; as ever; still
damp; humid; wet; gloomy; melancholy; depressing
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)