cleavage (between breasts)
splish-splash; with a splash
unbecoming; unsuitable; disgraceful; wrong for one's age; unworthy of one's years; thoughtless for one's age
sorcerer; genie; human with supernatural powers
the opposite direction; the other way
duck; easy mark; sucker; sitting duck
beauty; good figure; (beautiful) appearance; beautification; beauty treatment; beauty culture
having done this; if this is done; if it is done in this way
to fly around; to scatter
(atmospheric) negative ions (supposedly having positive health effects)
to start; to start up; to embark on; to get going; to commence
short-tempered person; irritable person
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
to give one's heart to; to fall in love; to turn one's mind towards; to think of
yell (of encouragement); cheering (esp. for a school sports team)
to shelter (e.g. a fugitive); to harbour; to harbor; to hide; to give refuge to
men's bath; men's section in a public bath
groping (for); fumbling around (for); searching (for an answer, solution, etc.); trying to find
lack of ability; inadequacy; (being) out of one's depth
straight-laced person; stubborn person
third party; third person; outsider; disinterested person
to have a reason; to have an excuse
great laughter; burst of laughter
to spend time (on doing something)
mental health; mental hygiene
bowstring; string (of shamisen, guitar, violin, etc.); bail (arched pot handle); diagonal levelling wire across the top of a masu
to rule over; to govern; to command; to integrate; to consolidate; to unite
flute; fife; pipe; whistle
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
fireworks display; display of fireworks
(measuring) scale; rule; scale; scope; (musical) scale; weighing scale
to be launched (e.g. rocket); to lift off; to be washed up (on the shore)
Sui dynasty (of China; 581-618)
to push away; to push aside; to shove
disorderly; messy; absurd; unreasonable; very; extremely
being startled; getting a shock
to persuade; to urge; to coax; to make advances (to); to seduce; to court
to stretch larger; to enlarge (photos); to delay (e.g. the end of a meeting)
to rebuke; to scold harshly
to finish watching (e.g. a movie)
excessively spacious; unduly wide; sprawling
double doors (opening from the centre); double-opening from the centre (of doors, casement windows, etc.); filleting fish, chicken, etc. with a central cut and peeling back the flesh