jpdb beta

boy; juvenile; child

2

Sirius (star in the constellation Canis Major); Alpha Canis Majoris; the Dog Star

1

transfer (of one's name into another family register); transfer (to another team, company, etc.)

1

foot of a mountain; base of a mountain; mine; colliery; owner of a mountain; operator of a mine

1

editor-in-chief

1

new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (of China; 9-23 CE)

1

small island; islet

1

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

2

to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)

1

rival; competitor; competition

1

continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)

1

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood

1

Yoshida

1

big; large; loud; extensive; spacious; important

1

person who has rendered distinguished service

1

thank you

1

above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent

1

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)

1

reader

1

to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove

1

to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on

3

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

2

nothing but; except; no more than

1

halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked

1

from now on

1

I would be most grateful if you could ...; I would humbly ask that you ...; please ...

1

by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)

1

voice dramatization on CD (usu. based on manga, anime, etc.)

8

furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality

1

limited edition

5

of course; certainly; naturally

2

isn't that right?

1

mark; sign; symbol; emblem; badge; crest

1

normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station

1

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

2

considerably; fairly; quite; rather; pretty

1

to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong

2

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

4

flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)

1

to become; to be

1

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

1

cover (of a book, magazine, etc.); binding; to appear on the cover of a magazine

1

competing; competition; auction

1

pert; tomboyish; impudent; (arch.) gallant; (arch.) chivalrous

1

illustration; picture; sketch; drawing; figure

1

way; method; means; (technical) specification

1

distinction; difference; separate; different; exception; exclusion

1

version

1

usual; ordinary; normal; regular; general; common

1

fan; enthusiast; lover (of); (electric) fan

1