losing one's nerve; feeling awkward; feeling timid; feeling hesitant; feeling nervous; feeling diffident
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)
yikes; oops; eep; wow; aargh
whoosh (of something suddenly spreading, billowing, swelling, or gushing outward); fwoosh; (bursting) into tears; suddenly (crying)
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to overflow; to brim over; to flood
to climb over; to get over; to overcome (a difficulty, obstacle, etc.); to surmount; to surpass (a predecessor); to overtake
jump; jumping event (skiing, track and field); jumping (to another page after clicking a hyperlink); jump (in price); sudden rise
to cling to; to embrace; to throw one's arms around
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
to pin down; to knock down; to push (and hold) someone down (esp. with sexual connotations)
to stay on; to remain; to hold out; to stop (doing); to give up
to hug (someone) tight; to embrace; to give (someone) a tight hug; to cuddle
soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
to sob; to never stop crying; to cry on and on
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
somehow; how; in what way; why; what kind of
family name; lineage; birth; clan
to seem ...; to look ...; to appear ...; to feel ...; to behave like ...
nasal mucus; dripping nose; snot
arm; ability; skill; (physical) strength
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
when it becomes; when it comes to
to be wet (with tears); to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
cold; frigid; dignified; distinguished; (of an atmosphere) tense; nerve-racking
to jump up; to leap up; to fly up (into the sky); to soar up; to jump ahead; to skip ahead
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
from now on; after this; in the future; from here; from this point
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish