indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
10th day of the month; ten days
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
elephant (Elephantidae spp.)
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
cover (of a book, magazine, etc.); binding; to appear on the cover of a magazine
at; in; to; toward; to; for; because of
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
lapis lazuli; lapis lazuli (color); beryl; mall blue passerine bird (esp. the blue-and-white flycatcher and the Siberian blue robin, but also the red-flanked bluetail); glass
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.); appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
human being; human; person; character (of a person)
to give a glance (at); to take one look at
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
distinction; differentiation; discrimination; difference
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
all; altogether; entirely; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
at; in; at; when; by; with; so
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
what; how many; many; a lot of; several; a few
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
reward; prize; treat; delight; small joy
cross; cross shape; sign of the cross
to lift up; to hold up; to give; to present; to do (for someone)