sweet (taste); luscious; sweet (melody, dream, etc.); delightful; pleasant
after this; henceforth; henceforward; from now on
to indicate; to show; to point to
to steal a kiss; to snatch a kiss
doubt; suspicion; question; strangeness
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
to face the wrong way; to go in the wrong direction
staring at; gazing at; eyeballing; glaring; giving a hard look
all together in a line; all together in a lump; dressed sloppily; inappropriately dressed for the occasion
assembling (in full force); muster; lining up; gathering; getting together
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
please don't fuss over me; don't go to any trouble; don't bother
senior; elder; person older than oneself
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
laughing embarrassedly and sticking out one's tongue
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
already; now; no longer; not any more
to be angry; to resent; to be enraged; to be indignant
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
on bad terms; at loggerheads
to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence
den; haunt; hangout; nest; lair
to stay long; to hang around; to hang out; to be immersed (in water) for a long time; to soak
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
to insert; to include; to incorporate; to install; to embed
chief; main; principal; major
to collect; to assemble; to gather
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
entrance; entry; gate; approach; mouth
reversal; return; return gift; return favour; barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
to pay no attention to (while listening); to take no notice of; to ignore; to let go in one ear and out the other
point; dot; one point; one matter; one point (in a game, exam, etc.); one mark
to go underground; to go into hiding
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
famous; well-known; renowned; your name
yes?; no?; isn't it?; is it?
to get up (from sitting); to stand up; to (finally) start to do something; to get off one's backside; to take action
may; might; perhaps; may be; possibly
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say everything; to tell all
acquaintance; relation; affinity; reason
to open (up) a Pandora's box
phase (e.g. wave, electricity, moon); topology; register