two (long cylindrical things)
to be on the verge; to be on the brink; to get close
suddenly; abruptly; quickly
faltering; tottering; halting; unsteady; awkward; clumsy
the same (age, social status); peer
in proportion to; just as much as
right behind; just behind; directly behind
ascension (into heaven); the Ascension; death; rising to heaven
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
having had enough (of); fed up (with); sick and tired (of); to learn one's lesson; to learn from a bad experience
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
to become locked; to lock
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
maid cafe; cafe with waitresses dressed in cute maid costumes
management; administration; operation; running (a business); conducting
complete change; reform; restoration; remodeling; remodelling; renewal
knob; handle; snack (to have with a drink); side dish; a pinch (e.g. of salt); (file) handle
omurice; fried rice wrapped in or topped with omelette
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
to expel (from the body); to let off (a fart); to utter (a lie, nonsense, etc.); to say; to do
funny; comical; humorous; ridiculous; silly; absurd
faking crying; crocodile tears
noisily; clamorously; incessantly (complaining, pestering, etc.); going on and on; loudly (crying); wailing
to be extremely embarrassed; to burn with shame
to hand (over); to deliver in person
return gift; return favour; revenge; change (in a cash transaction)
manners; courtesy; etiquette
addition; supplement; appending; appendix
to get excited; to get hyped up; to become happy; to get in a good mood
vermillion (colour); cinnabar; vermillion (pigment); cinnabar ink stick; correction written in red ink
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
one revolution; one rotation
enthusiast; mania; enthusiasm
to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
stepping back; drawing back
to crack; to get cracked; to develop a crack; to develop a fissure
bitter tears; (lit.) tears of blood
indirection; indirectness
visual confirmation; sighting
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
sprinkling; dropping in small light bits