to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
one arm; one's right-hand man; one's right hand
avalanche; snowslide; avalanche; avalanche jōseki
to cut off (from); to separate; to detach; to sever; to uncouple
surreal; surrealism; shul; schul
paraphilia; sexual deviancy
to collect; to assemble; to gather
woodcutter; lumberjack; logger
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
forced laugh; forced smile
reaching a stopping place; settling down (before the next stage); getting to a point where one can rest; one paragraph
zabuton; flat floor cushion used when sitting or kneeling; usu. rectangular
influential; prominent; leading; strong; powerful; likely
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
to reinsert; to put in again; to refocus (one's mind); to renew (one's resolve); to pour again (e.g. tea); to brew afresh
careless; thoughtless; stupid; heedless; unobservant; inadvertent
soft; tender; soft (colour, light, etc.); subdued; informal; light
trembling from fear; trembling all over
looking on; standing by and watching; sitting back and watching; remaining a spectator
as a matter of fact; really; truly; entirely; completely; wholly
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence
to be reluctant to do; to hesitate to do; to be unable to do; to not be in a position to do
steam; vapour; vapor; steamboat; steam locomotive
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
movement (of one's body); moving about; stirring; acting freely; doing as one pleases
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
lifting a ban; raising an embargo; opening a season (hunting, fishing, etc.); publishing contents; revealing information
being in shape; holding a dignified appearance
far away; far off; far; long ago; long before
counter for books; volume
inside this; in this; in here; among these; of this group; out of these
to encamp; to take up positions
peaceful; tranquil; calm; restful
lovely; cute; charming; sweet
clothes for a newborn baby; baby clothes
affection (esp. parental); love; fondness