blunder; miss; slip; oversight
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
carelessness; careless mistake; blunder; wetting oneself; soiling oneself
to be taught; to learn; to take lessons in
to go up the stairs; to climb the stairs
what time; (lit.) which hour
hey there; I say; see here
to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable
to be in disorder; to lie scattered around
chest of drawers; bureau; cabinet; tansu; dresser
stacking flat and face up (magazines, books, etc.)
game console; games console; video game console; game machine; gaming device; gaming system
code; program; code; regulation; code; symbol set; cord
to be entwined; to be involved
to try; to attempt; to have a go (at)
to be at a loss for words; to be speechless; to be dumbfounded; to be struck dumb
repeatedly opening and closing (one's mouth); gasping; flapping (e.g. shoe sole); gaping open and shut; heartily (eating); devouring
(fully) exposed; bare; uncovered; in full view; undisguised; broad (accent)
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
division of work; sharing out the work; splitting into groups (e.g. to search for someone); separating into parties
briskly; quickly; promptly
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
skill; ability; dexterity; performance; workmanship; craftsmanship
to mix (with); to be mixed (together); to be mingled
prioritized; focused; concentrated; predominant
mostly; almost; nearly; roughly; approximately; about
to chase; to run after; to pursue
eyeball; special feature; centerpiece; special program; loss leader; sunny-side up fried egg
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.); cutting a fish into two boneless fillets and a piece with the skeleton
light brown; golden brown; tan
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
oh; ah; if there is; as for that; that is
Mach (number); (at a) fast speed
to fix upon (one-sidedly); to (ignore someone's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task
deep-rooted delusion; firm conviction (based on incorrect beliefs)
all that one has; all that there is; the whole