jpdb beta

failure; mistake; blunder

7

opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling

1

one more time; once more; once again

2

taking on (a challenge); attempt; try; requesting a video review (of a referee's call)

2

three times; thrice; third (interval)

1

unfortunately; regrettably

1

once again; yet again

1

is that so?; I see; right; oh

2

easy-to-understand

1

to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)

2

correct answer; right solution; correct interpretation; right decision; right choice; appropriate judgement

1

as expected; just as one thought; as feared; sure enough

1

to soften; to moderate; to relieve

1

such; this sort of; like this

2

start; beginning; starting (e.g. a race); departing; starting point

1

once; one time; one round; one game; one bout; one heat

1

four

1

counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter

4

six; 6

1

advice; warning

2

here; with this

2

exactly; precisely; just; just (like); as if; as though

2

20 years old; (arch.) twenty

2

nth time

1

sum total; total amount

1

1000 yen

2

large amount of money; great cost

2

game console; games console; video game console; game machine; gaming device; gaming system

1

devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment

1

attention; notice; care; caution; advice; warning

1

ability; skill; facility

1

nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich

2

any more; anymore; any further; any better; any longer

1

until now; till now; up to now; up to the present; so far

2

to come to nothing; to be in vain; to lead nowhere

1

dying in vain; useless death; meaningless death

1

wallet; purse; coin purse; billfold; pocketbook

1

in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless

1

end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)

7

500 yen coin

1

genuine; authentic; true; real

1

last chance

1

last; final; end; conclusion; rust

1

death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)

3

to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of

2

thought; imagination; mind; desire; wish; love

2

to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud

2

careful; cautious; prudent; discreet; deliberate

1

to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched

5

concentration (on a task); focusing one's attention; concentration (of population, buildings, power, etc.); centralization; within a collection of works

3