jpdb beta

how many years; how long; what year

1

indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm

1

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

1

electric guitar

1

to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)

2

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

1

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow

1

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

2

to recall; to remember; to recollect

1

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

4

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

1

too much; excessive; too

1

difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy

1

because; as; since; because of that; therefore; accordingly

1

two weeks; fortnight

1

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

1

setback; failure (e.g. plans, business); frustration; discouragement

2

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

1

as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)

1

useless member of society; hopeless case; failure

1

space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)

1

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

4

composition (of music); setting; writing music

1

activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; operation; moving picture

1

was

1

a sound; one sound

2

to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)

1

paper

1

musical note; note symbol; phonetic symbol (incl. the kanji and kana-doubling symbols, vowel-lengthening symbol, etc.); part of a kanji for which the role is primarily to represent the pronunciation (as opposed to the meaning)

2

to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash

1

(writing) song lyrics

1

composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun

2

title

1

last order; last call

2

was; were

1

to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think

2

completion; perfection; accomplishment

1

music

1

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

1

to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to know a little bit about; to learn a little of

1

friend

1

to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)

1

announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing

2

place; spot; address; district; area; one's house; point

1

poop; poo; faeces; crap; trash; garbage

1

-like; sort of; similar to; resembling

1

song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry

1

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

2

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

1