grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
sick of life; world-weary; pessimistic
to be attacked by a disease
remainder of one's life; one's remaining days; time left (to live)
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
rapid development; rapid unfolding
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
clotted blood; gore; sticky clots of blood
suspicious; doubtful; dubious; questionable; fishy
having a short time to live; having not much longer to live; having little time left; (one's) days are numbered
impact; shock; impulse; (psychological) shock
fact; truth; reality; in fact; actually
desperation; despair; self-abandonment
(for the) first time in one's life
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
grabbing hold; eagle grip; tight hold
to be overcome with emotion
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
goes without saying; needless to say; obvious
marriage ceremony; wedding; nuptials
to give (an example); to list; to summon up (e.g. all of one's energy); to gather; to arrest (a criminal); to capture; to nominate (e.g. for a position)
rough; crude; sloppy; miscellaneous
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
to cover (with something); to put on (e.g. someone's head); to pour liquid (on something); to dash liquid (over something); to plate (something) with metal; to cover (with a dental crown); to add (e.g. music to a video)
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
violence; assault; rough (handling, language, etc.); reckless; rape; sexual assault
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
abnormal; unusual; extraordinary; remarkable; uncommon
Hotei; Budai; god of contentment, depicted as a pot-bellied monk who carries a large cloth bag on his back
to tear off; to strip off; to rip off; to rob (someone) of (clothes); to divest (someone) of (powers, rank, etc.)
to carry up; to bring up; to lift up; to elevate (someone) to a high position; to convince someone to accept a post (esp. through flattery)
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
putting into operation; invocation
final performance; swan song; last act
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of