that's a different matter; that's a different story
what kind of thing; anything (else); nothing (but)
naturally; in due course; by itself; of its own accord
shell; husk; hull; pod; chaff
shell (e.g. electron shell)
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into
to stray from; to get lost
seeing through (e.g. someone's lies); reading (e.g. thoughts); penetrating; detecting
race; tribe; species; genus; stellar population (i.e. population I, II and III)
aforementioned; above-mentioned
birth and growth; giving birth and raising; development; breeding
having said that; on the other hand; (but) then; (but) still
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
feeding habit (e.g. of an animal); feeding habitat
meat eating; eating of meat; meat diet; carnivorous
one (small animal); two-tan bolt of cloth
to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
pump-priming; rousing; stimulation
three; three years of age
main body (of troops); main force; this troop; these troops
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; money
all together in a line; all together in a lump; dressed sloppily; inappropriately dressed for the occasion
to crawl out of; to creep out of
great success; big hit; (hitting the) jackpot; big win; being right on the mark (of a prediction); being bang on
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
to project; to protrude; to pop out (e.g. eyes); to jump out; to rush out
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to jar; to creak; to grate
foreign enemy; outside invader
injury; harm; evil influence; damage
to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear
in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye